BVES is committed to helping its customers manage their energy use and save money. The Energy Savings Assistance Program (ESA), offered to income-qualified customers, provides energy-saving improvements at no charge. To be eligible for ESA, customers must be full-time residents and participate in one of these programs:

• Medi-Cal/Medicaid​

• CalFresh/SNAP ​

• WIC​

• Medi-Cal for Families​

• LIHEAP​

• Supplemental Security Income (SSI)​

• National School Lunch Program​

• Head Start Income Eligible (Tribal Only)

• Bureau of Indian Affairs General Assistance

• TANF/Tribal TAFT

OR total household income must meet the income guidelines listed below:

*Guidelines effective from: July 1, 2023 - May 31, 2024

Qualified customers may receive the following energy saving improvements:

• Energy Efficient Refrigerator (mfr. year 1998 or before)

• LED Lighting

• Low Flow Showerheads

• Faucet Aerators

• Insulation

• Weather Stripping

• Caulking

Please note – some improvements are available only to customers using electric space and/or electric water heating.

PROGRAMA ENERGY SAVINGS ASSISTANCE

BVES se compromete a ayudar a sus clientes a administrar su consumo de energía y ahorrar dinero. El programa Energy Savings Assistance (ESA), que se ofrece a los clientes con ingresos calificados, proporciona mejoras sin cargo para ahorrar energía. Los participantes del programa deben vivir en una casa, una casa rodante o un apartamento y cumplir con las siguientes pautas de ingresos:

*Pautas vigentes desde: el 1 de julio de 2023 hasta el 31 de mayo de 2024

Los clientes calificados pueden recibir las siguientes mejoras de ahorro de energía:

• refrigerador de bajo consumo (fabricado en 1998 o antes);

• artefactos de iluminación LED;

• cabezales de ducha de bajo caudal;

• aireadores de grifo;

• aislamiento;

• burletes;

• selladores.

Tenga en cuenta que algunas mejoras están disponibles solo para los clientes que utilizan calefactores eléctricos o calentadores de agua eléctricos.